ZamASCII

Saluton!

Pronto! Essa é a última e é, por assim dizer, a cereja do bolo.
Com esse desenho, comprovei minha obsessão compulsiva por fazer loucura. Este desenho do Zam foi feito pelo sistema ASCII. Trocando em miúdos, esse desenho foi todo feito com letras, números e sinais gráficos do teclado. Existem programas gratuitos que convertem imagens comuns em imagens ASCII, mas como eu disse acima, sou um obsessivo-compulsivo e quis fazer o trampo na raça, na brutalidade! Fiquei 2 meses, duas horas por dia digitando letra por letra, número por número até o fim, num frenesi quase mediúnico.
Meu laptop quase pediu as contas.
Essa imagem foi originalmente feita nas medidas 1x1,5mt, por isso quando o exportei em jpg tive de diminuir suas dimensões e é esse o motivo pelo qual os sinais que formam a imagem não aparecem nitidamente, peço desculpas por isso... mas eu juro que fiz tudo da forma como eu disse.

Tudo digitado no CorelDRAW, esse meu amigo de todas as horas!

Eder Benedetti

E não se esqueça! Essa imagem pertence à EASP (Esperanto Asocio de San Pauxlo). Quer uza-la? Peça permissão pelo e-mail contato@easp.org.br

Caricatura do Zam!

Saluton!

Essa caricatura do Zam também foi toda tracejada  no CorelDRAW. Poucas horas depois de finaliza-la, o meu mouse morreu e tive de comprar outro. Pô, era um mouse de estimação...sem fio e tal...

Eder Benedetti

E não se esqueça! Essa imagem pertence à EASP (Esperanto Asocio de San Pauxlo). Quer uza-la? Peça permissão pelo e-mail contato@easp.org.br

Antauxvidante la esperon

Saluton!

Essa caricatura do Zam, fiz tudinho no CorelDraw, na base do mouse! Pense no trabalho!!!

Eder Benedetti

E não se esqueça! Essa imagem pertence à EASP (Esperanto Asocio de San Pauxlo). Quer uza-la? Peça permissão pelo e-mail contato@easp.org.br

Kiam la popoloj...

Saluton!

Esta pintura está relacionada a uma frase do Zam que é clássica e enfática: "Kiam la popoloj povos libere sin kompreni, tiam ili cxesos reciproke sin malami", o que quer dizer: "Quando os povos puderem livremente se intercompreender, então eles cessarão de se odiar reciprocamente", isso traduzido ipsis literis, ao pé da letra.

ArtRage e CorelDRAW em ação!

Eder Benedetti

E não se esqueça! Essa imagem pertence à EASP (Esperanto Asocio de San Pauxlo). Quer uza-la? Peça permissão pelo e-mail contato@easp.org.br

Ne plu antaux, sed inter vi

Saluton!

Esta pintura foi feita tendo como base uma foto do Zam que é clássica. Nessa época, ele estava deixando de comandar os congressos universais para poder em fim, participar dos congressos como uma pessoa comum, o que aliás era tudo o que ele queria, estar lá conhecendo gente e fazendo amizades com pessoas do mundo todo. Dou razão para ele! É muito mais divertido assim.

De novo, aqui eu usei o ArtRage.

Eder Benedetti

E não se esqueça! Essa imagem pertence à EASP (Esperanto Asocio de San Pauxlo). Quer uza-la? Peça permissão pelo e-mail contato@easp.org.br

Na estica!!!

Saluton!

Essa montagem mostra o Zam todo estilosãon na estica, com chapéu coco e tudo. Esta foto foi tirada, ao que  parece durante um tour pela França, durante um congresso universal de Esperanto isso lá em 1900e vovó menina. De fundo, coloquei o discurso que ele fez no primeiro Congresso Universal em 1905, que aliás é um discurso maravilhoso.

Foto tratada no CorelPHOTOPAINT e montado tudo no CorelDRAW.

Eder Benedetti

E não se esqueça! Essa imagem pertence à EASP (Esperanto Asocio de San Pauxlo). Quer uza-la? Peça permissão pelo e-mail contato@easp.org.br

Lingvo Universala

Saluton!

Esta é outra pintura do Zam, entitulada "Lingvo Universala". Aqui, o nosso querido amigo, já bem mais maduro tanto na idade quanto de cabeça, publicava em 1887 sua brochura com a base do esperanto, as 16 regras básicas, um dicionário com os principais radicais, algumas poesias traduzidas e outras de sua própria autoria além da oração do Pai Nosso tudo já na nova língua Esperanto. Êita, danado!!!

Utilizei aqui novamente o ArtRage para as figuras e montei no CorelDraw.

Eder Benedetti

E não se esqueça! Essa imagem pertence à EASP (Esperanto Asocio de San Pauxlo). Quer uza-la? Peça permissão pelo e-mail contato@easp.org.br

Lingwe Internacia

Saluton!

Esta é outra pintura do Zam, só que aqui ele está representado com seus 17, 18 anos quando ele havia criado uma língua que seria antecessora do atual Esperanto, a qual se chamava Lingwe Internacia. Menino precoce esse hein?!

Esta pintura eu fiz misturando Corel PHOTOPAINT e Corel DRAW.

Eder Benedetti

E não se esqueça! Essa imagem pertence à EASP (Esperanto Asocio de San Pauxlo). Quer uza-la? Peça permissão pelo e-mail contato@easp.org.br

Unua Mondcivitano

Saluton!

Esta é uma pintura do Zam (apelido carinhoso), entitulada Unua Mondcivitano, executada no ArtRage, um programa de pintura digital gratuito e MARAVILHOSO, o qual recomendo.

Eder Benedetti

E não se esqueça! Essa imagem pertence à EASP (Esperanto Asocio de San Pauxlo). Quer uza-la? Peça permissão pelo e-mail contato@easp.org.br

Homenagem à Zamenhof - Ho mia Kor'

Saluton!!!

Hoje, 15 de Dezembro, comemora-se o aniversário de Luiz Lazaro Zamenhof, o criador da Língua Neutra conhecida por ESPERANTO.

Eu não sabia, mas essa data é comemorada em muitos mais paises do que o próprio Natal! É verdade!! Engraçado a gente nunca ficar sabendo desse tipo de coisa.

Bem, como eu não gosto de ficar de fora de datas comemorativas importantes, eu exporei aquí uma série de desenhos e pinturas que tem como inspiração e personagem principal o moço citado acima.

Este desenho acima entitula-se "Ho, mia kor'" e foi feito no Inkscape, um programa gratuito muitíssimo bom!

Peraí só um pouquinho que vou postar mais alguns!

Eder Benedetti

Ah, ia me esquecendo! As imagens são minhas, mas eu doei os direitos delas para a EASP (Esperanto Asocio de San Pauxlo). Caso queira usa-las, deve-se antes pedir permissão para a EASP através do e-mail:

contato@easp.org.br

Série Papai Noel

Os dois primeiros desenhos verticais são banners, nas medidas 2x1mt., e o terceiro desenho na horizontal é uma testeira para terminal, ou ponta de gôndola, como alguns preferem chamar.

Gostei muito de fazer essa campanha de Natal, pena que acabou não sendo bem utilizada por pura falta de verba. Reutilizo a idéia ano que vem de novo, não tem problema!

Eder Benedetti

Faixa Hort Fruti

Êita que fiquei uma semana inteira desenhando fruta na base do mouse!

...mas valeu a pena, ficou bem legal!

Eder Benedetti

Papai Noel-2

Eis aí uma outra peça da campanha de Fim-de-Ano que eu fiz para a empresa onde trabalho.

Trata-se de um adesivo multi-uso, isso é, eu o utilizo em todos os setores da loja...é uma espécie de "tapa-buraco"...onde tiver um espaço vago coloco ele lá. É bem prático.

Tudo em CorelDRAW e impresso em papel Sanlux.

Eder Benedetti

Boas Festas!!!

Aproveitemos que estão chegando as festas de fim-de-ano e vamos colocar aqui algo mais recente e do meu trabalho. Para ganhar a vida, eu trabalho em um atacadista chamado Comercial Esperança na cidade de Mogi das Cruzes, em São Paulo. Lá além de ser cartazista, eu dou uma de designer e faço campanhas para datas comemorativas entre outras coisas. Este desenho acima é da campanha de Natal desse ano.

Procurei fazer um Papai Noel bem simpático e bonachão como manda a tradição, e para dar uma institucionalizada no bom velhinho, utilizei o logo da empresa, que é uma espécie de pirulito onde se forma as iniciais da empresa (CE), como gnomos ajudantes do Papai Noel. Como as cores da empresa que são o magenta, o verde-bandeira e o amarelo, portanto 3 pirulitos gnomos bem sapecas!

Esta é uma peça que fica colada no púlpito do check-out (caixa). Irei adicionar outras peças dessa campanha nas postagens seguintes.

Tudo em CorelDRAW. Impressão em papel Sanlux A4.

Eder Benedetti.

Wallpaper Liberanimu.

Liberanimu (Liberte a Alma). Assim como o anterior, Juna Spirito, esse também ficou meio "Jovem Guarda".

Wallpaper a partir de vetorização de imagem em mapa de bits no Corel DRAW.

Eder Benedetti

Esboço- Rapaz

Este foi um simples e rápído estudo do rosto de um rapaz. Esse desenho é, se não me engano de 2004. É nítido a influência que eu tinha do Mangá Japonês, na época em que os Mangás editados aqui no Brasil eram de boa qualidade como Vagabond, Video Girl-Ai, Lobo Solitário, etc.

Papel sulfite e lápís preto nº2 comuns.

Eder Benedetti

Zamenhof

Este é uma caricatura do Zamenhof, feita em 2007, início de 2008. Ela foi mais uma espécie de reciclagem de um material que eu tinha e um teste de um pincel doido que eu havia criado. Até que não ficou tão mau.

Eu dei esse desenho de presente ao meu professor de Esperanto, Roberto Tenório, que hoje é presidente da EASP.

Papel cartão duplex branco, na medida aproximada de um A3 e tinta para estojo METO (quem é cartazista sabe do que se trata) na cor verde...quanto ao pincel...não faço idéia de onde foi parar!

Eder Benedetti

Vaidade...

O que mais me impressionou nesse desenho, que convenhamos não é um primor de técnica, foi o modo como ele "aconteceu", foi uma coisa quase que mediúnica.

Estava lá eu, na sala onde trabalho, fazendo meus cartazinhos pra ganhar a vida e simplesmente do nada me veio uma vontade incontrolável de de pintar. Quando digo incontrolável, digo no sentido pleno da palavra. Parei o que estava fazendo, catei um pedaço de papel cartão duplex branco, mais ou menos na medida de um A3, rabisquei algo rapidamente a lápís, peguei um pincel macio de ponta redonda e mergulhei na tinta preta do estojo METO e saí pincelando à esmo... e saiu isso aí. Estranho né?

Terminado, resolvi nomea-lo como Vanteco (lê-se Vantetso), que em português, traduz-se por VAIDADE.

Como eu disse acima, ele originalmente é em tinta preta, mas alterei a cor dele no CorelPHOTOPAINT, para dar um ar mais condizente com o título.

Eder Benedetti

Heinrich

     Outra daquelas caricaturas para a revista polonesa. Relembrando que não foi publicada.

     Tracejado Corel Draw e cores Corel PHOTOPAINT

     Eder Benedetti

Espírito Jovem

     Juna Spirito (Espírito Jovem). Ficou meio "Jovem Guarda".

     Wallpaper a partir de vetorização de imagem em mapa de bits no Corel DRAW.

Eder Benedetti

Max Cuidando do Planeta

     Esta é apenas uma ilustração de uma série para um cliente meu, a ACA marketing escolar.

     Este personagem chama-se MAX o empreendedog. É uma espécie de mascote que ensina empreendedorismo para as criança. Ele já foi até para Portugal!

     No decorrer, irei colocar as outras ilustrações do MAX.

     Rascunho em papel sulfite e lápis comum e artefinalização no Corel DRAW.

Eder Benedetti

Sr. Golec

     Esta é mais uma daquelas caricaturas para a revista polonesa que não saiu.

Traçado - Corel Draw / Pintura - Corel PhotoPaint

Eder Benedetti

Caricatura Fernão

     Essa caricatura é do Fernão (vulgo Fernão da Sabesp) meu amigão do peito, camaradão das horas boas e das ruins também.

     Essa caricatura é de 2007, eu acho. Acredito que ele não tenha gostado muito, pois a reação dele ao vê-la não foi muito entusiasmada, aliás, nem um pouco entusiasmada. Sácumé, todos os que são caricaturados sempre dizem: "Pô, eu não tenho esse narigão todo não!", ou "Não tenho tudo isso de orelha não meu!", etc, etc...mas o pior de tudo é esse portunhol fulêra.

     Não pedi autorização a ele para postar...acho que uma amizade de quase 20 anos está indo para as cucúias!

     Ele tem um blog aqui do blogspot, dêem uma olhada! Eis o link: http://fernaodasabesp2012.blogspot.com/ 

Papel sulfite comum, lápis e Corel DRAW!!!!

Eder Benedetti

Perdeu, Playboy!

     Esta charge fiz exclusivamente para minha página do IPERNITY. Foi uma brincadeira relacionando e comparando o Inglês com o Esperanto. O bonitão anglófono perde a bela dama de vermelho para o Zamenhof, o iniciador do Esperanto que é velhinho, baixinho e careca. O texto está repleto de erros tanto no inglês quanto no esperanto, o qual eu havia começado a estudar há pouco tempo...hoje estou um pouco melhor...só no esperanto, hehehe! Traduz-se mais ou menos assim:
Bonitão: "Querida?"
Dama de vermelho:
Inglês - " Desculpe-me meu doce."
Esperanto - "Você é charmoso e sedutor, mas muito complicado! Por isso prefiro ele, que é muito mais simples e interessante do que você...além de ser também uma gracinha!"

Desenho: Papel sulfite comum, lápis e caneta para retroprojetor.
Cores: Corel PhotoPaint
Montagem e textos: Corel Draw
Eder Benedetti

Lukasz

     Bem, este retrato e alguns outros que postarei aqui, eu fiz para a revista "FRESXO" lá da Polônia. A história é a seguinte:
Conheci o Editor dessa revista, o sr. Marian Zdankowski através do site de relacionamentos IPERNITY. Depois de alguns contatos e de ver meus trabalhos ele me pediu para fazer algumas caricaturas de esperantistas notáveis lá da Polônia para uma edição especial da revista. É claro, como todo bom editor, ele pediu tudo em cima da hora. Resultado: passei uma semana inteira fazendo as ilustrações a toque de caixa. Terminei e enviei tudo por e-mail. Resultado: depois de 2 anos ainda não vi essa tal edição especial... ela até saiu sim, mas sem minhas ilustrações, as quais ele elogiou muito (se gostou, porque não publicou?).
     Após estes dois anos, resolvi retomar posse das ilustrações, publicando-as tanto aqui como na minha página do IPERNITY. O sr. Zdankowski chegou a publicar outros desenhos meus e até enviou algumas revistas para mim, mas que fim levou as tais ilustrações na mão dele, eu não faço idéia.


Traçado - Corel Draw / Pintura - Corel PhotoPaint
Eder Benedetti

Ed & Pris

      Esta capa da revista BRAZILEI é falsa, não existiu. Foi uma brincadeirinha que fiz com o meu amigo e "esperantmajstro" Roberto Tenório, onde eu lanço sua candidatura para a presidência da UEA (Associação Universal de Esperanto), sediada laaaá na Holanda! Foi brincadeira sim, mas se ele realmente se candidatar, meu apoio(o qual não vale lá muita coisa) ele já tem. Esta ilustração do ED&PRIS da capa é a mesma da edição nº7 de 2008, esta sim, verdadeira.

Ilustração ED&PRIS - Papel sulfite comum, lápis mais comum ainda e todas as cores e firulas per Corel PhotoPaint.
Diagramação da falsa capa - Corel Draw

Eder Benedetti

Dia de Chuva

      Fiz esta ilustração para o poema "PLUVO"(CHUVA) para a revista BRAZILEI nº7 de 2008 (Edição esta que conta também com uma ilustração minha na capa), a qual momentaneamente está com sua página fora do ar para manutenção. Assim que voltar eu incluirei um link aqui.
    
Papel sulfite comum, caneta hidrográfica e, é claro, uma ajudinha do Corel DRAW.
Eder Benedetti

Desenho- O Senhor no Trem

      Este desenho fiz de um senhor muito simpático, que vendia no trem, algumas brochuras com pensamentos e poemas de sua autoria.
      Eu admirei muito não só a qualidade de sua obra, que apesar de usar formas simples era plena de muita sabedoria, como principalmente a atitude dele de sair e ganhar seu dinheirinho de forma honrada oferecendo algo de realmente seu. Eu, é claro, comprei dois exemplares.

Papel sulfite, lápis e caneta para marcar CD
Eder Benedetti

Esboço- Mordaça

      Um instante de reflexão a respeito da CENSURA, que de forma ignóbil, ignorante e bizarra vem tomando corpo novamente no meio de nossa sociedade...Humpf! Eu me apiedo da ignorância desse tipo de gente que ainda pensa que a liberdade pode ser emudecida.

Papel Canson, Lápis e Nanquin aguada.

Eder Benedetti

Desenho- O Casal

      Este desenho eu fiz após ler um texto de um amigo meu da Alemanha, um senhor de Cinqüenta e tantos anos chamado Cesar(Kaiser), intitulado em Esperanto " Cxu vi ankoraux memoras pri tio?" - em português: "Você ainda se lembra disso?", onde ele descrevia uma cena de sua juventude com sua namorada, que aliás, é sua esposa até hoje.

Fiz tudo sem muita pretensão, mas ele adorou!

Feito a lápis e borrado no Corel PhotoPaint.

Eder Benedetti

Esboço- Olhar

Rabisquinho a lápis, apenas um estudo sobre os olhos femininos.

Eder Benedetti

Ilustração- Max Cuidando da Terra

      Ilustração para o personagem MAX, o empreendedog, de Ana Célia Ariza, dedicado ao empreendedorismo infantil.

Vetorizado e arte-finalizado no COREL Draw.

Eder Benedetti

Caricatura de Zamenhof

      Essa é um retrato de Ludwik Lejzer Zamenhof, criador da língua neutra internacional Esperanto.


ArtRage
Eder Benedetti